スキップしてメイン コンテンツに移動

Japanese TATTOO Horimitsu 仕事納め

ご挨拶

本年は皆様からのご厚情を強く感じる年でした。
春先に脳梗塞という大病を患いながらも後遺症はほとんどなく不幸中の幸いでした。
多くの方々にご心配をおかけしたことを深く反省し心身ともに鍛え直す必要があることを思い知らされました。
お返しすることのできないご恩に報いるためにこれからも精進しようと思います。

2015年を節目の年として心に刻み、2016年を新たな飛躍の年として新たな気持ちで頑張っていこうと思います。

新年も変わらない皆様からのご指導ご鞭撻をお願いして、ご挨拶に変えさせていただきます。


仕事納めの作品



コメント

このブログの人気の投稿

HoneyTATTOO 池袋初代彫みつ

昨日、無事に仕事納めとさせていただきました。
今年は皆様には大変ご愛顧いただきました。
ありがとうございます。
来年も熱い気持ちを忘れず、
精進してまいりますので、尚、一層のお引き立て申し上げお願い申し上げます。

年明けは1月6日予定です。
皆様、よいお年をお過ごしください。

店主敬白

Japanese TATTOO Horimitsu Style Yes!!!!

Horimitsu TATTOO work today 剣龍

本日一件目。
剣龍。
頑張っていきましょう!!(^-^)/

Today the first case.
KENRYU.
Let's do your best! !(^-^)/

Hoy el primer caso.
KENRYU.
¡Hagamos su mejor! ! . ^ - ^. /